dengeln<\/a> und das Erstaunliche ist, dass ihnen das Ergebnis eben nicht gef\u00e4llt.
\nIn einem Gespr\u00e4ch wurde ich k\u00fcrzlich informiert, dass T\u00fcrkinnen nichts sagen d\u00fcrfen, weil das immer ihr Kerl macht, und dass das ja wohl komplett inakzeptabel sei.
\nAlso, die Geschichte ging nicht: Diese eine T\u00fcrkin hat nichts gesagt, obwohl ich immer wieder Augenkontakt gesucht habe“, sondern „alle T\u00fcrkinnen“ oder zumindest alle, die in Deutschland leben. Und das ist – nat\u00fcrlich – schlecht.
\nAls ich neulich nach Hause komme, treffe ich in der Stra\u00dfe, in der ich wohne, auf eine betagte Nachbarin, die sich mit einer Bekannten unterh\u00e4lt. Beide Frauen zeigten sich entr\u00fcstet \u00fcber die Neger und die T\u00fcrken, die von unserer Sozialhilfe leben und unsere H\u00e4user aufkaufen. Wie bitte? Was ist die Beobachtung? Als ich zu diesem Gespr\u00e4ch dazu kam, rumorte es sehr hilflos in meinem Kopf. „Die brauchen Einf\u00fchlung“ meldete mein Extra-Sinn. (Ja, ich bekenne, ich bin ein alter Perry-Rhodan-Fan). Und dann kam nichts mehr. Ich war selbst so gepl\u00e4ttet von diesen Aussagen, dass mir gar keine Einf\u00fchlung zur Verf\u00fcgung stand. Selbst jetzt, vier Tage sp\u00e4ter, gibt mein Hirn nicht all zu viel her in dieser Richtung. „Sind Sie besorgt, weil Ihnen die deutsche Kultur am Herzen liegt?“ ist vielleicht noch mein bester Versuch.
\nVor vielen vielen Jahren hatte ich mich in einen Mann verliebt, der ziemlich weit weg wohnte. Er war studierter Psychologe und hatte einen Job an der Uni. Eines Tages erz\u00e4hlte er mir, er sei besorgt, denn ich w\u00fcrde ja jetzt meinen Mann verlassen und mit meinem Kind zu ihm ziehen und zum einen sei seine Wohnung daf\u00fcr zu klein und zum anderen verdiene er als Assistent nicht genug, um eine Familie durchzubringen… Keine seiner Annahmen hatte irgendeinen Realit\u00e4tsbezug. Und gestern Abend wiederholte der Mann meines Herzens die Aussage, er habe mich nach seiner Operation aus meinem Schlafzimmer verdr\u00e4ngt. Ich bin fassungslos. Und ich sp\u00fcre Schmerz. Und ich frage mich: An welchen Stellen sehe ich denn die Welt so wie sie mir gef\u00e4llt? Und dann gef\u00e4llt mir nicht, was ich sehe? <\/p>\nUnter diesem Aspekt freue ich mich sehr, dass ich mich in den vergangenen sieben Jahren so intensiv mit Interpretationen besch\u00e4ftigt habe. Verdr\u00e4ngt, schmarotzen, unterdr\u00fcckt, manipuliert, vernachl\u00e4ssigt, „nicht gesehen f\u00fchlen“… ich h\u00f6re nicht mal mehr Alarmglocken, wenn mir diese Worte begegnen, sondern in aller Regel \u00fcbersetze ich automatisch in unerf\u00fcllte Bed\u00fcrfnisse. (Ach ja, f\u00fcr meine Abschlussarbeit in der Mediationsausbildung habe ich eine kleine Dokumentation zu Interpretationsgef\u00fchlen zusammen gestellt. Wer will, kann sie bei mir anfordern.) Gleichwohl bleibt die Angst. Es ist keine GfK, wenn ich den anderen erkl\u00e4re, wie ICH die Welt wahrnehme und was denn die Beobachtung sei. Das mache ich m\u00f6glichst nur mit befreundeten GfK’lern, die den zweiten Dan in Rosenberg haben. Stichwort: Aufrichtiger Selbstausdruck. Eher f\u00fchren solche S\u00e4tze dazu, dass ich wie gel\u00e4hmt bin. \u201eJa, aber…\u201c ist keine Alternative. Empathie steht mir dann manchmal aufgrund meines eigenen Schocks oder Entsetzens nicht zur Verf\u00fcgung. Und ich wittere die Gefahr, dass ich die Verbindung \u00fcber Geb\u00fchr belaste, wenn ich meine Gef\u00fchle und Bed\u00fcrfnisse an dieser Stelle schildere. In meinem Erleben ist es h\u00e4ufig so, dass meine Gegen\u00fcber so eingesponnen sind in diesen kulturellen Kokon aus Richtig und Falsch, dass sie meine Worte sofort als Kritik interpretieren. Und ich habe keinen Einfluss darauf, wie ich geh\u00f6rt werde. Ich habe lediglich Einfluss darauf, was ich sage.
\nIch bin gerade so m\u00fcde! Ich sehne mich nach einer fortgeschrittenen Giraffengemeinschaft, in der wir mit dem Herzen h\u00f6ren, und nicht mit dem Urteils-Sektor unseres Gehirns. Und mir ist bewusst: Ich habe keine Klarsicht gepachtet. Mit ziemlicher Wahrscheinlichkeit habe ich auch meine blinden Flecken. Und dann bastele ich mir die Welt, wie sie mir nicht gef\u00e4llt. Und verharre in meinen \u00c4ngsten. Wie frustrierend! <\/p>\n
So long!
\nYsabelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hallo, Welt! Frohe Ostern allerseits! K\u00f6nnt Ihr Euch erinnern, wie Andrea Nahles vor einigen Monaten im Bundestag gesungen hat? Das ging ja durch alle Nachrichten und Schlagzeilen. 2 x 3 macht 4 Widdewiddewitt und Drei macht Neune !! Ich mach‘ mir die Welt Widdewidde wie sie mir gef\u00e4llt …. Hey – Pippi Langstrumpf trallari trallahey […]<\/p>\n","protected":false},"author":1908,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[841],"class_list":["post-4834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tagebuch-ysabelle-wolfe","tag-interpretationen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4835,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4834\/revisions\/4835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}