{"id":4633,"date":"2013-07-31T19:59:04","date_gmt":"2013-07-31T17:59:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.giraffenohren.com\/?p=4633"},"modified":"2013-07-31T19:59:04","modified_gmt":"2013-07-31T17:59:04","slug":"kraut-ruben-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/?p=4633","title":{"rendered":"Kraut & R\u00fcben (19)"},"content":{"rendered":"

Hallo, Welt!
\nTats\u00e4chlich schon das 19. \u201eKraut & R\u00fcben“. Ich bin verbl\u00fcfft. Neulesern zur Orientierung: Wenn mir die Idee zu einem \u201erunden\u201c Blogbeitrag zu einem<\/em> Thema fehlt, fasse ich in „K&R“ gern diverse Themen zusammen. Hier also die Neuigkeiten der vergangenen Tage, die mich durchaus in Atem halten. <\/p>\n

Zun\u00e4chst einmal: Das CNVC m\u00f6chte in Afrika ein IIT veranstalten, zum allerersten Mal. Daf\u00fcr brauchen wir noch Unterst\u00fctzer. Jede auch noch so kleine Spende<\/a> ist willkommen.
\nZum zweiten fand ich gestern in meinem Mailbriefkasten eine Nachricht von Marisa Sleeter, die schreibt: <\/p>\n

ich habe von deiner\/m AssessorIn die Nachricht \u00fcber dein erfolgreiches Zertifizierungs-Assessment erhalten. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch!! Ich freue mich sehr, dass ich deine Kontaktperson bin f\u00fcr deine abschlie\u00dfenden Schritte zur Zertifizierung (und f\u00fcr jedwede Unterst\u00fctzung, die du vielleicht brauchst), und dass ich deine Zertifizierung in der Trainergemeinschaft ank\u00fcndigen kann, wenn ich alle deine Informationen bekommen habe. Die letzten Schritte im Zertifizierungsprozess beinhalten, dass du die folgenden sechs Dinge vervollst\u00e4ndigst und an das CNVC B\u00fcro sendest.\n<\/p><\/blockquote>\n

Mit der Zusammenstellung dieser sechs Dinge werde ich die heutige Nacht verbringen.
\nDrittens hatte ich gestern eine gesch\u00e4ftliche Unterredung, die wieder einmal eine Kaskade von Gef\u00fchlen ausgel\u00f6st hat. Im Nachhinein ist mir eingefallen, dass es an bestimmten Stellen eine gute Idee gewesen w\u00e4re, meinen Gespr\u00e4chspartnern Empathie anzubieten, statt zu re-agieren. Und prompt sind wieder alle W\u00f6lfe aufgestanden und ziehen ihre Kreise um mich. Mein innerer Gutachter kommentiert: Das hast du versaut! Was bist du auch immer so kompliziert! Du h\u00e4ttest doch merken m\u00fcssen, dass die was „Leichtes“ haben wollten. Wahrscheinlich wieder dein verdammtes Ego! Du wolltest einfach nur gl\u00e4nzen. W\u00e4rst du sch\u00f6n bescheiden gewesen, h\u00e4ttest du vielleicht eine Chance gehabt, aber du musstet ja gleich wieder Fragen stellen… du hast doch an deren Gesichtern gesehen, wie viel Verwirrung du da ausgel\u00f6st hast! Spiel dich nicht so auf (wenn erwachsene Leute reden…)… <\/p>\n

Zum Gl\u00fcck rief mich gestern Abend eine Freundin an. Zum einen war es ein spannendes Erlebnis, wie sie aus den von mir geschilderten Beobachtungen ganz andere Schl\u00fcsse zog. Aus „genervt“ wurde bei ihr „\u00fcberrascht“. Das fand ich sehr hilfreich, und mir wurde dank ihrer Reaktionen klar, dass ich die Situation durch meinen altbekannten Filter gesehen hatte. Und dieser Filter ist nun einmal so eingestellt, als stimme etwas nicht mit mir. Au\u00dferdem stellte sie eine ziemlich schlaue Frage: „Was brauchst du gerade?“
\nAus meinem Inneren kam Erstaunen, und dann ein z\u00f6gerliches „nichts“. Aber ich konnte jetzt auf einmal nachsp\u00fcren, welche Bed\u00fcrfnisse bei mir in diesem Gespr\u00e4ch unerf\u00fcllt geblieben waren: Verbindung, Wertsch\u00e4tzung, in meinen sch\u00f6nen Absichten gesehen sein, angenommen werden… <\/p>\n

Damit verbinde ich nun keine Bitte an meine Gespr\u00e4chspartner von gestern Morgen. Vielmehr ist es an mir selbst, diesen Tank aufzuf\u00fcllen. Gleichzeitig kann ich mich auch fragen, ob ich wirklich mit Menschen arbeiten m\u00f6chte, bei denen so etwas in mir ausgel\u00f6st wird. Ich m\u00f6chte schon, aber da braucht es dann wohl noch etwas, damit ich das in gutem und sicherem Rahmen tun kann. <\/p>\n

Jetzt also: sechs weitere H\u00fcrden zur Eintragung als zertifizierte Trainerin… <\/p>\n

So long! <\/p>\n

Ysabelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hallo, Welt! Tats\u00e4chlich schon das 19. \u201eKraut & R\u00fcben“. Ich bin verbl\u00fcfft. Neulesern zur Orientierung: Wenn mir die Idee zu einem \u201erunden\u201c Blogbeitrag zu einem Thema fehlt, fasse ich in „K&R“ gern diverse Themen zusammen. Hier also die Neuigkeiten der vergangenen Tage, die mich durchaus in Atem halten. Zun\u00e4chst einmal: Das CNVC m\u00f6chte in Afrika […]<\/p>\n","protected":false},"author":1908,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tagebuch-ysabelle-wolfe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4633"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4635,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4633\/revisions\/4635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}