\n [2] veraltend: leichtfertig<\/strong><\/p>\n
Herkunft:<\/p>\n
lat. frivolus \u2192 la > franz. frivole \u2192 fr<\/p>\n
Synonyme:<\/p>\n
[1] anst\u00f6\u00dfig, anz\u00fcglich, unanst\u00e4ndig
\nMit Frivolit\u00e4t bezeichnet man:<\/p>\n
* eine mit sexueller Anspielung versehene Mehrdeutigkeit meist schl\u00fcpfrigen Charakters
\n * eine Handarbeit in der Spitzenmacherei, auch Occhi genannt, siehe Spitze (Stoff) #Occhi (Frivolit\u00e4ten)<\/p>\n
Das war doch schon mal aufschlussreich, oder? und meine erf\u00fcllten Bed\u00fcrfnisse<\/strong> w\u00e4ren wahrscheinlich Meine Gro\u00dfmutter war vermutlich jemand, der sich \u00fcber Marlene Dietrichs Film \u201eDer blaue Engel\u201c <\/a> aufregen konnte. Und welche Bed\u00fcrfnisse<\/strong> sind bei mir dann im Mangel, wenn ich mit einer \u201efrivolen Person\u201c konfrontiert bin? So ungef\u00e4hr k\u00f6nnte es f\u00fcr meine Oma gewesen sein. So long! <\/p>\n Ysabelle <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201eO, frivol ist mir am Abend\u201c (Titel einer Show, in Anspielung an das Lied \u201eO, wie wohl ist mir am Abend\u201c) Neulich stolperte ich in einem Gespr\u00e4ch \u00fcber den Ausdruck „eine frivole Frau“ und stellte dabei fest, dass unterschiedliche Menschen sehr unterschiedliche Gef\u00fchle mit dem Wort verbinden. Also ein perfektes Objekt f\u00fcr ein Wortsch\u00e4tzchen! Zun\u00e4chst […]<\/p>\n","protected":false},"author":1908,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[435],"tags":[665,664,666],"class_list":["post-2468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wortschatzchen","tag-der-blaue-engel","tag-hildegard-knef","tag-marlene-dietrich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2468"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3869,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions\/3869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAlso, ich verbinde mit dem Wort frivol eher Gef\u00fchle<\/strong> bei erf\u00fcllten Bed\u00fcrfnissen:
\nangeregt
\naufgedreht
\nbelebt
\nbeschwingt
\nenergiegeladen
\nfr\u00f6hlich
\ngut gelaunt
\ninspiriert
\nlebendig
\nleicht
\nmutig
\nschwungvoll
\nselbstsicher
\nunbek\u00fcmmert
\nunbeschwert
\nvergn\u00fcgt
\nwissbegierig
\nz\u00e4rtlich<\/p>\n
\nAutonomie
\nSelbstvertrauen
\nAuthentizit\u00e4t
\nEchtheit
\nZ\u00e4rtlichkeit
\neventuell Gesehen\/geh\u00f6rt werden
\nHeiterkeit
\nLeichtigkeit
\nFreude
\nund auch Spiritualit\u00e4t, obwohl ich gerade dieses nicht begr\u00fcnden kann. <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.giraffenohren.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/Marlene_Dietrich_in_The_Blue_Angel.png\" "\\"Marlene_Dietrich_in_The_Blue_Angel\\"")
<\/a>Und die Dietrich, aber auch Hildegard Knef waren f\u00fcr sie frivole Frauen. Wenn ich mal nachsp\u00fcre, welche Gef\u00fchle<\/strong> da bei ihr aktiv gewesen sein m\u00f6gen, komme ich auf
\n\u00e4rgerlich
\nalarmiert
\nbeklommen
\nbest\u00fcrzt
\nhoppla – da ist wahrscheinlich auch ganz viel Angst im Spiel, denn eine Frau, die sich nimmt, was sie will – die nimmt sich vielleicht auch meinen Mann… Oder sie wird gesellschaftlich ge\u00e4chtet, weil Frau sowas nicht tun darf…
\nhasserf\u00fcllt – so benimmt man sich nicht!
\nschockiert
\nunbehaglich
\nunter Druck – muss ich vielleicht auch so<\/em> sein?
\nw\u00fctend
\nzornig<\/p>\n
\nSchutz, denke ich mal als erstes.
\nSicherheit
\nOrdnung
\nZugeh\u00f6rigkeit
\nVertrauen und damit verbunden wahrscheinlich auch
\nSelbstvertrauen
\nIntimit\u00e4t, N\u00e4he, Geborgenheit, wie ich<\/em> sie verstehe
\nHarmonie<\/p>\n
\nIst es nicht spannend, wie sich mit dem Zeitgeist der Geschmack eines Wortes ver\u00e4ndern kann? Au\u00dferdem f\u00e4llt mir auf, dass „frivol“ ein Urteil sein kann. Und je nach Standort des Betrachters schwingt Leichtigkeit und Spa\u00df oder Angst und Zorn mit, also Billigung oder Missbilligung. Worte sind doch wirklich faszinierend, oder?<\/p>\n