{"id":2191,"date":"2010-09-26T22:59:22","date_gmt":"2010-09-26T20:59:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gewaltfrei-im-norden.de\/blog\/?p=2191"},"modified":"2010-09-26T22:59:22","modified_gmt":"2010-09-26T20:59:22","slug":"wortschatzchen-ertappen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/?p=2191","title":{"rendered":"Wortsch\u00e4tzchen: Ertappen"},"content":{"rendered":"

„Lehre deine Zunge sagen: Ich wei\u00df nicht. Denn vielleicht ertappt man dich sonst bei einer L\u00fcge und nagelt dich darauf fest.“ <\/em>
\n Aus ‚Babylonischer Talmud‘, Berachot 4<\/p>\n

Ertappen, erwischen, auffliegen – wunderbare Worte aus einer Welt von Richtig oder Falsch. Mein erster Gedanke, als ich mich mit „ertappen“ zu besch\u00e4ftigen begann, war an jemanden, der etwas klaut. Das ist nat\u00fcrlich falsch. Klauen ist falsch. Klauen ist b\u00f6se. Ehebruch (ebenfalls ein Wortsch\u00e4tzchen wert…) geht ebenfalls gut mit ertappen. Und Steuerhinterziehung. Man ertappt also jemanden oder man wird ertappt bei etwas, was nicht sein darf. Ich habe einen oder eine Gute, und einen oder mehrere B\u00f6se. Ich kann mich auch selbst bei etwas ertappen, was ich mir eigentlich nicht zugestehe, zum Beispiel beim Tagtr\u00e4umen oder indem ich etwas mache, was ich eigentlich nicht mehr machen wollte. Ein 83. Spiel Klondike, obwohl ich eigentlich den Papierkram erledigen wollte.
\nWenn ich ertappt werde, und vorausgesetzt, ich denke mich ins Unrecht, welche Gef\u00fchle<\/strong> sind dann bei mir lebendig?
\n\u00c4ngstlich
\nalarmiert
\nangespannt
\nbeklommen
\neinsam
\nfurchtsam (wegen der Folgen)
\nin Panik (kommt drauf an, wobei ich mich ertappen lasse…)
\ngel\u00e4hmt
\nmiserabel
\nschwer
\nsorgenvoll
\nungl\u00fccklich
\nunter Druck
\nunruhig
\nverzweifelt
\nw\u00fctend (gern \u00fcber meine eigene Dummheit)<\/p>\n

Und meine Bed\u00fcrfnisse<\/strong> im Mangel sind wahrscheinlich
\nSchutz
\nSicherheit
\nSelbstvertrauen
\nZugeh\u00f6rigkeit
\nVerst\u00e4ndnis
\nLeichtigkeit.<\/p>\n

Mal ehrlich, es f\u00e4llt mir schwer, aus diesem Schuld-Karussell auszusteigen und nachzusp\u00fcren, welche Gef\u00fchle und Bed\u00fcrfnisse beim „Ertappten“ lebendig sind. <\/p>\n

Mal angenommen, ich w\u00e4re derjenige, der dazu kommt, wenn gerade ein Fremder in meiner Handtashce w\u00fchlt und schon das Portemonnaie in der Hand h\u00e4lt – dann w\u00e4ren meine Gef\u00fchle<\/strong>
\nAlarmiert
\nerschrocken
\nbest\u00fcrzt
\nemp\u00f6rt
\nentt\u00e4uscht
\nsauer
\nstreitlustig
\nzornig<\/p>\n

Und meine Bed\u00fcrfnisse<\/strong> im Mangel kann ich ganz klar benennen:
\nVertrauen
\nEhrlichkeit
\nSicherheit
\nSchutz
\nVerbindung
\nKlarheit
\nGesehen\/geh\u00f6rt werden
\nLeichtigkeit<\/p>\n

Ich merke, ich kann darauf gucken, aber es macht mich noch nicht gl\u00fccklich. Da gibt es noch einen Beigeschmack, dem ich hier noch nicht beikomme. Ich glaube, darauf muss ich noch ein bisschen rumkauen. Ich k\u00f6nnte Unterst\u00fctzung gebrauchen. Hat einer von Euch eine Idee, warum das nicht rundl\u00e4uft, warum es keine „Erleichterung“ gibt?<\/p>\n

So long<\/p>\n

Ysabelle<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Lehre deine Zunge sagen: Ich wei\u00df nicht. Denn vielleicht ertappt man dich sonst bei einer L\u00fcge und nagelt dich darauf fest.“ Aus ‚Babylonischer Talmud‘, Berachot 4 Ertappen, erwischen, auffliegen – wunderbare Worte aus einer Welt von Richtig oder Falsch. Mein erster Gedanke, als ich mich mit „ertappen“ zu besch\u00e4ftigen begann, war an jemanden, der etwas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1908,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[435],"tags":[],"class_list":["post-2191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wortschatzchen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2191"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2212,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions\/2212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}