{"id":1624,"date":"2010-06-15T00:06:16","date_gmt":"2010-06-14T22:06:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gewaltfrei-im-norden.de\/blog\/?p=1624"},"modified":"2010-06-14T13:32:13","modified_gmt":"2010-06-14T11:32:13","slug":"wortschatzchen-provoziert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/?p=1624","title":{"rendered":"Wortsch\u00e4tzchen: Provoziert"},"content":{"rendered":"

„Der Duft, der Frauen provoziert.“ – <\/em><\/p>\n

Werbespruch, Axe<\/em><\/p>\n

Diesem Wort n\u00e4here ich mich nur ganz vorsichtig. Es weckt in mir allerlei Assoziationen, und die sind keineswegs sexy, wie der Werbespruch f\u00fcr Axe vielleicht noch vermuten l\u00e4sst. <\/p>\n

Als ich ein Kind war, war „provozieren“ gleichzusetzen mit Pr\u00fcgel. Du hast mich provoziert, hie\u00df es. In meiner Familie konnte man das noch steigern: du hast ja um Schl\u00e4ge gebettelt.
\nAllein bei der Erinnerung daran \u00fcberf\u00e4llt mich tiefe Verzweiflung. Gibt es unter Euch jemanden, der glaubt, ein Kind M\u00d6CHTE geschlagen werden?
\nAm Samstag habe ich bei der Arbeit mit einem f\u00fcnfj\u00e4hrigen Jungen zu tun gehabt. Ich war gerade dabei, das Essen f\u00fcr zehn Personen zuzubereiten und hatte schon die Nudeln im Topf, also Endspurt. Der Tisch war gedeckt und die S\u00fc\u00dfigkeiten wegger\u00e4umt. Doch der Kleine fand die Schale mit den Naschies und griff zu. Ich sagte, guck mal, das Essen ist gleich fertig, und deshalb m\u00f6chte ich nicht, dass Du jetzt noch naschst. Dann hast Du ja gleich keinen Hunger! Er langte wieder in die Schale und sagte, ich will sowieso nicht Mittag essen. <\/p>\n

Es verschlug mir echt die Sprache. Ich f\u00fchlte mich hilflos und frustriert, ich war \u00e4rgerlich und fassungslos. In mir stiegen Erinnerungen auf, wie ich diese Art von Diskussion mit meinem Sohn gef\u00fchrt habe, als er klein war, und ich war voller Scham, dass mir in diesem Moment mein GfK-Werkzeug nicht zur Verf\u00fcgung stand. Und ich hatte tiefste Hochachtung f\u00fcr Eltern, die sich in einer solchen Situation mit dem Bed\u00fcrfnis des Kindes verbinden k\u00f6nnen. Als ich Kind war, gab es f\u00fcr eine solche Antwort gleich eine Ohrfeige oder einen Katzenkopf: das hast du provoziert.<\/p>\n

Wenn ich glaube, ich sei provoziert worden, liegt die Verantwortung f\u00fcr mein Handeln nicht mehr bei mir. Du bist Schuld. Du hast etwas gemacht, das mich meines freien Willens beraubte, dass ich nur noch eine einzige M\u00f6glichkeit gesehen habe, mich abzugrenzen, meine Interessen zu wahren. Damit bist Du dann auch daf\u00fcr verantwortlich, was ich f\u00fchle und wie ich damit umgehe. <\/p>\n

Ich habe schon zu oft erlebt, wie jemand handelt, der glaubt, provoziert worden zu sein. Pr\u00fcgeln, Br\u00fcllen, Bilder von der Wand dreschen, eine Beziehung beenden, Dinge zerschlagen. Wenn ich das erlebe, wird mir eiskalt ums Herz, ich habe Angst, ich traue mich nicht, mich zu bewegen, etwas zu sagen. Ich bewege mich wie auf rohen Eiern. Ich hantiere mit einer scharfen Handgranate und ein „falscher“ Blick l\u00e4sst sie hochgehen… <\/p>\n

Welche Gef\u00fchle<\/strong> werden lebendig, wenn der Gedanke kommt, man werde provoziert?
\nAlarmiert
\nAufgeregt
\nBetroffen
\nDurcheinander
\nEinsam
\nEmp\u00f6rt
\nGeladen
\nHasserf\u00fcllt
\nHilflos
\nOhnm\u00e4chtig
\nSchockiert
\nStreitlustig
\n\u00dcberw\u00e4ltigt
\nUngeduldig
\nZornig<\/p>\n

Besonders beim Gef\u00fchl „einsam“ ging ich in Resonanz, das r\u00fchrte mich ganz tief an. Meine Vermutung, welche Bed\u00fcrfnisse<\/strong> in mir unerf\u00fcllt sind, wenn ich denke, ich w\u00fcrde provoziert, beginne ich deshalb mit
\nVerbindung
\nGesehen\/geh\u00f6rt werden
\nRespekt
\nVerstehen
\nLeichtigkeit<\/p>\n

In der Hamburger S-Bahn-Station Jungfernstieg hat ein 16-J\u00e4hriger einen 19-J\u00e4hrigen erstochen, weil dieser zu ihm gesagt hatte, was ist los, Alter? Der 16-J\u00e4hrige sagte, er habe sich provoziert gef\u00fchlt.
\nWas mag er gef\u00fchlt haben?
\nWas mag meine Mutter gef\u00fchlt haben, wenn sie mich schlug?
\nWas habe ich gef\u00fchlt, wenn ich meinen Sohn geschlagen habe?
\nVerzweiflung und Ohnmacht. So war das bei mir. Hilflosigkeit, Wut.
\nUnd es war verbunden mit der Gewissheit: ich bin richtig, und du bist falsch.
\nUnd wenn ich mein Richtig nicht durchsetzen kann, dann knallt es. Dann bist DU schuld, denn Du hast mich provoziert. Auch wenn es ein f\u00fcnfj\u00e4hriger Junge ist, der in einer fremden Atmosph\u00e4re nicht einfach essen will, was die fremde Frau kocht. Der vielleicht Sicherheit braucht und Einbezogen sein, der sich w\u00fcnscht, dass seine Bed\u00fcrfnisse genau so z\u00e4hlen wie die der anderen. <\/p>\n

Was kann ich tun, wenn in meinem Gehirn nur h\u00e4mmert: Provokation! Der will mich vorf\u00fchren! Ich werde gemobbt! <\/p>\n

Mir f\u00e4llt nur die Giraffenhotline ein. Irgendjemanden anrufen, der mir einf\u00fchlsam zuh\u00f6rt und mir Empathie gibt. Und der mich auf dem Weg begleitet, bei mir zu bleiben, statt au\u00dfer mir zu sein. <\/p>\n

M\u00f6gt Ihr die \u00dcberlegungen erg\u00e4nzen? <\/p>\n

Provoziert – das macht mir H\u00f6llenangst. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Der Duft, der Frauen provoziert.“ – Werbespruch, Axe Diesem Wort n\u00e4here ich mich nur ganz vorsichtig. Es weckt in mir allerlei Assoziationen, und die sind keineswegs sexy, wie der Werbespruch f\u00fcr Axe vielleicht noch vermuten l\u00e4sst. Als ich ein Kind war, war „provozieren“ gleichzusetzen mit Pr\u00fcgel. Du hast mich provoziert, hie\u00df es. In meiner Familie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1908,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[435],"tags":[482,202,177],"class_list":["post-1624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wortschatzchen","tag-ohnmacht","tag-schmerz","tag-verbindung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1624"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1640,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions\/1640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}