{"id":1146,"date":"2010-04-22T00:04:18","date_gmt":"2010-04-21T22:04:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gewaltfrei-im-norden.de\/blog\/?p=1146"},"modified":"2010-04-21T22:02:28","modified_gmt":"2010-04-21T20:02:28","slug":"1146","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/?p=1146","title":{"rendered":"Die Bitte um Einf\u00fchlung"},"content":{"rendered":"

„Jeder wahre Lehrer, jeder Arzt, jeder Therapeut, aber auch jeder Seelsorger kennt den eigent\u00fcmlichen Sprung, der sich in seiner Beziehung zu dem ihm aufgegebenen Menschen vollzieht in dem Augenblick, in dem er nicht anders kann, als sich dem anderen gegen\u00fcber selbst zu \u00f6ffnen und nun durch sein Amtskleid hindurch als der ganze Mensch hervortritt und so dem anderen als er selbst begegnet. Bei allen Gefahren, die damit verbunden sind – er wei\u00df und sp\u00fcrt es: Erst jetzt erreicht er den anderen wirklich von Person zu Person.“ – Karlfried Graf D\u00fcrckheim, Vom doppelten Ursprung des Menschen<\/em><\/p>\n

Vor einiger Zeit plagten mich arge Zahnschmerzen. Es stellte sich heraus, dass ein Backenzahn gezogen werden musste. Ich zitterte mich morgens in die Praxis, f\u00fcrchtete die Schmerzen und die Ger\u00e4usche beim Herausrei\u00dfen des Zahns. <\/p>\n

Meinen Zahnarzt kenne ich nun schon 27 Jahre und ich mag ihn sehr gern. An diesem Morgen kam er ins Behandlungszimmer und erz\u00e4hlte einen seiner \u00fcblichen Kalauer. Mir war nicht zum Scherzen zumute und ich antwortete: „Ich habe Angst!“
\nIrritiert entgegnete mein Zahnarzt: \u201eAber ich mach das doch nicht zum ersten Mal… \u201c<\/p>\n

Ich war gleichzeitig \u00e4rgerlich und musste trotzdem lachen. Wolfsohren innen, Wolfsohren au\u00dfen… Es schien ganz so, als habe mein Zahnarzt meine Angst als Misstrauensvotum aufgefasst. „Sie k\u00f6nnen das nicht!“<\/em> Dabei hatte ich mit meiner \u00c4u\u00dferung auf eine ganz andere Reaktion gehofft. Ich hatte mir Einf\u00fchlung gew\u00fcnscht. <\/p>\n

Heute wird mir noch einmal ganz deutlich, dass es leider meist nicht so einfach funktioniert. Von meiner Seite aus gab es keine klare Bitte, die mein Zahnarzt h\u00e4tte erf\u00fcllen k\u00f6nnen. Wie h\u00e4tte diese Bitte aussehen k\u00f6nnen? Vielleicht dass ich mich r\u00fcckversichere, ob unsere alte Vereinbarung noch gilt, dass er sofort aufh\u00f6rt, wenn ich ein Handzeichen gebe. Oder dass er mir noch einmal in Ruhe erkl\u00e4rt, was er tun wird. Ich bin aufgefordert zu \u00fcberlegen, wie er zu meiner Beruhigung oder Entlastung beitragen kann. Woher soll er wissen, was ich in diesem Moment brauche? <\/p>\n

Trotzdem habe ich mir von vielen \u00c4rzten bisher vergebens mehr Einf\u00fchlung erhofft. Ob beim Mammografie-Screening oder beim Internisten: Ich m\u00f6chte gesehen werden, Ernst genommen, ich w\u00fcnsche mir Klarheit, Verst\u00e4ndnis, Verbindung, Ehrlichkeit und Beteiligung. Ich bekomme bestimmt leichter, was ich mir w\u00fcnsche, wenn ich bereit bin, konkrete Bitten zu formulieren. <\/p>\n

Heute will ich mir bewusst werden, dass andere Menschen nur selten meine Gedanken lesen k\u00f6nnen und es daher hilfreich ist, wenn ich klare Bitten formuliere. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Jeder wahre Lehrer, jeder Arzt, jeder Therapeut, aber auch jeder Seelsorger kennt den eigent\u00fcmlichen Sprung, der sich in seiner Beziehung zu dem ihm aufgegebenen Menschen vollzieht in dem Augenblick, in dem er nicht anders kann, als sich dem anderen gegen\u00fcber selbst zu \u00f6ffnen und nun durch sein Amtskleid hindurch als der ganze Mensch hervortritt und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1908,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[373,375,203,374],"class_list":["post-1146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jenseits-von-richtig-oder-falsch","tag-arzt","tag-bitten","tag-empathie","tag-zahnarzt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1908"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1146"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1152,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1146\/revisions\/1152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giraffenohren.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}